| 翻訳と辞書 |
| Delville Wood ： ウィキペディア英語版 |
Battle of Delville Wood
The Battle of Delville Wood was a series of engagements in the 1916 Battle of the Somme in the First World War, between the armies of the German Empire and the British Empire. Delville Wood フランス語:(Bois d'Elville), was a thick tangle of trees, chiefly beech and hornbeam (the wood has been replanted with oak and birch by the South African government), with dense hazel thickets, intersected by grassy rides, to the east of Longueval. As part of a general offensive starting on 14 July, which became known as the Battle of Bazentin Ridge General Douglas Haig, Commander of the British Expeditionary Force, intended to capture the German second position between Delville Wood and Bazentin le Petit.
The attack achieved this objective and was a considerable though costly success. British attacks and German counter-attacks on the wood continued for the next seven weeks, until just before the Battle of Flers–Courcelette the third British general attack in the Battle of the Somme. The 1st South African Infantry Brigade made its Western Front début as part of the 9th (Scottish) Division and captured Delville Wood on 15 July. The South Africans held the wood until 19 July, at a cost in casualties similar to those of many British brigades on 1 July. When captured, the village and wood formed a salient, which could be fired on by German artillery from three sides. The ground rose from Bernafay and Trônes woods to the middle of the village and neither the village or the wood could be held without the other.
After the Battle of Bazentin Ridge, the British tried to advance on both flanks to straighten the salient at Delville Wood, to reach good jumping off positions for a general attack. The Germans tried to eliminate the salient and to retain the ground, which shielded German positions from view and overlooked British positions. For the rest of July and August, both sides fought for control of the wood and village but struggled to maintain the tempo of operations. Ammunition shortages, high casualties and wet weather, which reduced visibility and made the movement of troops and supplies much more difficult. Both sides were reduced to piecemeal attacks and piecemeal defence on narrow fronts, except for a small number of bigger and wider-front attacks, until early September. Most attacks were defeated by defensive fire power and the inclement weather, which frequently turned the battlefield into a slough of mud. Delville Wood is well preserved with the remains of trenches, a museum and a monument to the South African Brigade at the Delville Wood South African National Memorial.
==Background==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Battle of Delville Wood」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|